Značka: lektor
Doučovanie
- by kolor
- 0 comments
Slovenčina pre cudzincov – Slovak for foreigners – Slowakisch für Ausländer-Slovaque pour les étrangers- Eslovaca para extranjeros -Eslovaco para estrangeiros-Slovak za tujce-Slovacca per gli stranieri-Szlovák külföldieknek-Slovak för utländska In this article you will find some phrases in foreign languages translated into Slovak. Italian language: Come funziona questo telefono? Ako funguje tento telefón? Swenska: De har fyra rum. Majú štyri izby. Magyar : Hol szállunk meg? Kde sa ubytujeme? Slovenski: Katerega smo danes? Koľkého je dnes ? Portuguese Hoje faz muito calor. Dnes je veľmi teplo. English : Where do I need
Doučovanie
- by ropak
- 0 comments
Metóda učenia sa pomocou priamo preloženého textu Touto metódou, teda ak sa budete niekedy takýmto spôsobom učiť je výhodná v tom, že sa naučíte priamy preklad z jedného jazyka do druhého a druhá vec je ešte prínosom, že v knihách sa používajú slová a slovné spojenia, ktoré v učebniciach väčšinou nenájdete. Celé si to ukážeme na príklade. Far, far away in a little house in the forest lived a brother and a sister – Hansel and Gretel. There were hunger and poverty in the neighbourhood. In spite of that the children were happy and helped their parents with joy.
Doučovanie
- by rikla
- 0 comments
Vocabulary used in text Slovná zásoba použitá v texte Nové slovíčka sa dajú naučiť veľmi ľahko, ukážeme ako sa rýchlo dajú naučiť nové slovíčka a to tak, že si vymyslíte príbeh alebo text, kde tieto slovíčka hneď použijete. Najprv sme si napísali slovíčka aj s prekladom a potom sme si vymysleli text , v ktorom ste všetky slovíčka použili, táto metóda je vhodná pre študentov, ktorí nemajú problém vytvárať vety a učia sa už len nové slovíčka. Book and press Bookcase – knižnica (skriňa) Newspaper – noviny Magazine – časopis Photo, photograph – fotografia Shelf,
Doučovanie
- by rasav
- 0 comments
Obsah diela Wiliam Shakespeare Macbeth Toto dielo je anglická renesančná tragédia, zobrazuje sa v nej dramatické stvárnenie konfliktu individualistickej osobnosti s poriadkom sveta. Dej diela: Škótsky vojvoda Macbeth zatúži po kráľovskej korene potom, čo sa mu z víťaznej bitky zčasti naplní veštba troch čarodejníc. Kráľ Duncan však vymenuje svojím nástupcom prvorodeného syna Malcolma. Z popudu svojej ctižiadostivej ženy a jej pomocou zabije Macbeth Duncana, ktorý navštívi jeho hrad. V deň svojej korunovácie dá potom Macbeth zavraždiť Banka, ktorému čarodejnice predpovedali, že splodí kráľovských potomkov. Bankov syn však utečie. Macbethovo správanie na korunovačnej hostine, vyvolané strachom a výčitkami
Doučovanie
- by fegeha
- 0 comments
English metaphors – Anglické metafory Dnes si preberieme niečo z anglických metafor. Deadly If something is deadly, it is likely or able to cause someone´s death, or has already caused someone´s death. Deadly can be used methaphorically to emphasize that a situation is extremely serious or is likely to have damaged effect. For example, a deadly error is likely to cause a very serious accident or problem; if someone says that they are deadly serious about something that they say, they are enphasizing that what are saying is true, even though i tis extremely